Datenbanken

Datenbank-Info­system (DBIS)

Türkçe çevirmenler sözlügü: dünya edebiyatindan çeviriler

Recherche starten

Weitere Titel:
  • Turkish translator lexicon: literatures of the world in Turkish translation
  • Türkisches Übersetzerlexikon: Übersetzungen aus den Literaturen der Welt
Verfügbarkeit: frei im Web
Inhalte: Das Lexikon enthält rund 18700 Werke und 6000 Einträge zu Übersetzern aus den Bereichen Prosa, Lyrik und Drama in 33 Sprachen. Es soll einen neuen interkulturellen Blick auf die türkische Literatur ermöglichen und zugleich die Übersetzungs­geschichte der Türkei dokumentieren. In Zukunft werden auch andere Textsorten, die nicht als literarische Texte gelten und ins Türkische übersetzt worden sind, in diese Liste aufgenommen.
Fach­gebiete:
  • Allgemeine und vergleichende Sprach- und Literatur­wissenschaft
Schlagwörter: Türkei, Übersetzung
Erscheinungs­form: WWW (Online-Datenbank)
Datenbank-Typ:
Wörterbuch, En­zyklopädie, Nachschlagewerk
  • Wörterbuch: Nachschlagewerk, das den Wortschatz einer Sprache nach bestimmten Gesichtspunkten anordnet und erklärt
  • En­zyklopädie: Strukturierte, möglichst umfassende Darstellung menschlichen Wissens; man unterscheidet universelle und fach­spezifische En­zyklopädien
  • Nachschlagewerk: Oberbegriff für Wörterbuch, En­zyklopädie; eine zur Fach­literatur zählende, meist in ihrem Gebiet erschöpfende Datensammlung, die nach bestimmten systematischen oder alphabetischen Kriterien angeordnet ist bzw. nach solchen durchsucht werden kann