Datenbanken

Datenbank-Info­system (DBIS)

Wörterbuch (DE – EN): Immobilienwirtschaft

Recherche starten

Verfügbarkeit: frei im Web
Inhalte: Das Wörterbuch enthält nach eigenen Angaben über 40.000 Übersetzungen Deutsch-Englisch aus den Bereichen Architektur, Hoch- und Tiefbau, Bau- und Haustechnik, Grundstückswertermittlung, Immobilienwirtschaft (allgemein), Investment, Finanzierung und Immobilienrecht, Landnutzung, Planungs­recht, Projekt­entwicklung, Stadt­entwicklung, Standortanalytik, Steuerrecht, Verkehrs­wesen, Wasserbau u. a. m. Stark betont werden Nutzungs­arten sowie deren Spielarten. So finden sich Betriebs­formen und -typen des Einzelhandels von A – Z abgebildet. Neben dem Rund-um-die-Immobilie-Ansatz unterscheidet das Wörterbuch von anderen, dass es glossarische Elemente und Beispiele anreichern; auch deckt es amerikanisches und britisches Englisch ab.
Fach­gebiete:
  • Architektur, Bauingenieur- und Vermessungs­wesen
  • Wirtschafts­wissenschaften
Schlagwörter: Deutsch, Wörterbuch, Immobilienwirtschaft, Englisch, Wörterbuch mehrsprachig
Erscheinungs­form: WWW (Online-Datenbank)
Datenbank-Typ:
Wörterbuch, En­zyklopädie, Nachschlagewerk
  • Wörterbuch: Nachschlagewerk, das den Wortschatz einer Sprache nach bestimmten Gesichtspunkten anordnet und erklärt
  • En­zyklopädie: Strukturierte, möglichst umfassende Darstellung menschlichen Wissens; man unterscheidet universelle und fach­spezifische En­zyklopädien
  • Nachschlagewerk: Oberbegriff für Wörterbuch, En­zyklopädie; eine zur Fach­literatur zählende, meist in ihrem Gebiet erschöpfende Datensammlung, die nach bestimmten systematischen oder alphabetischen Kriterien angeordnet ist bzw. nach solchen durchsucht werden kann